Tavola in Piazza

Zöldek II.

Vadkomló – Luppolo
A vadkomló (Humulus Lupulus) a kenderfélék családjába tartozó kétlaki évelő növény. Nálunk ligetekben, árokparti fákra felkúszva terem. Szeretem. Az előző bejegyzésben említett gyermekláncfű levél, ill. a „cofolón“ íz szempontjából elbújhat mellette! A vadkomló íze kellemesen kesernyés; nem zavaró, nem hivalkodó, a friss hajtások selymesen szétomlanak a szánkban..
A termelt komlót a sörgyártásban hasznosítják, hiszen a sör legfontosabb ízesítő és tartósító alapanyaga. Nyugtató és altató hatása csökkenti a feszültséget az erekben, valamint csillapítja a szapora szívverést. Keserűanyagai javítják az étvágyat, az emésztést, elpusztítva a káros bélbaktériumokat a vastagbélben. Természetes antibiotikum, a vesetisztító teakeverékek alkotórésze. A sebgyógyításban antibakteriális hatása miatt használják.
Ne gondoljuk, hogy valami nagy újdonságról beszélek! A vadkomló fiatal hajtásaiból, a „komlójövésekből” Erdélyben levest, főzeléket készítettek. Az „komló hegy salátát” említi már egy 16. századi erdélyi fejedelmi szakácskönyv is. Szerintem egy-két dédi is emlékszik még néhány réges-régi receptre. Ki tudja miért tűnt el az asztalunkról? Néha-néha itt Olaszországban látok szupermarketek polcain egy-egy köteggel, horribilis összegekért! Egy kg-ért elkérnek akár 20-25 Eurot is. Hihetetlen! Pedig tényleg csak egy karnyújtásnyira van mindannyiónktól.
A vadkomlónak tehát csak a fiatal hajtásást szedjük le. Ha időben érkezünk, akkor lehet akár olyan szerenc
sénk is, hogy még egészen élénkzöld növénykéket szüretelhetünk, akár hosszabb, 10-12 cm-es szárral. Ezeket csak néhány percig kell párolni. Ha már a kolóhajtások sötétzöldek, esetleg kicsit barnásak, akkor csak a végét csípjük le, esetleg 3-4 cm-es szárat hagyjunk rajta. (A már megvastagodott sötétbarna szár fás is lehet.)
Párolás után szűrjük le, nyomkodjuk ki jól a levét, és készítsük el a Zöldek I. című bejegyzésben leírtak alapján. (Kiváló rántotta, rizottó alap, de kevés borecettel, olívaolajjal meglocsolva köretként is fogyasztható.)

Végezetül álljon itt egy már sokszor kipróbált recept:
Vadkomlós rizottó – Risotto con luppolo
Hozzávalók:
250 g rizs (lehetőleg Carnaroli)
1 jó nagy csokor frissen szedett vadkomló hajtás
1 kis fej vöröshagyma
20g vaj
1 dl száraz fehérbor
húsleves
1-2 ek. frissen reszelt Parmezán vagy Grana Padano
2 ek. extra szűz olívaolaj

A vadkomló hajtásokat mossuk meg, vágjuk apró darabokra. A húslevest egy edényben forraljuk fel. A hagymát vágjuk apró kockára, az olívaolajon dinsztejük meg (vigyázva, hogy ne piruljon meg!). Adjuk hozzá a vadkomló hajtásokat, jól keverjük össze, majd adjuk hozzá a rizst is. Nagy lángon pirítsuk 1-2 percig, majd öntsük rá a fehérbort. Amikor a rizs már kicsit megrészegedett, azaz felszívta a bort, lassan-lassan, kb.0,5-1dl-enként folyamatos keverés mellett adagoljuk a rizshez a forrásban lévő húslevest, és főzzük így együtt kb. 15-18 percig. Ha a rizs megpuhult, húzzuk le a tűzről, keverjük bele a vajat és a reszelt sajtot, takarjuk le, hagyjuk állni 1-2 percig, majd frissen, melegen tálaljuk.

Csalán – Ortica
A csalán az egyik legsokoldalúbb gyógynövényünk. Nagyanyáink nap mint nap használták, s hogy mire? Vérzés- ill. fájdalomcsillapításra, vizelethajtásra, ízületi problémák, köszvény, reumás megbetegedések esetén. Vértisztító hatásának köszönhetõen enyhítheti az allergiás tüneteket, így az ekcémát, szénanáthát, asztmát és a csalánkiütést. Eltünteti a tinédzserek pattanásait, és egyes bõrbetegségek esetén is hatásos (pl. övsömör, ekcéma). Természetes vízhajtóként könnyíthet a premenstruációs tüneteken, mivel csökkenti a szervezet vízvisszatartását. Leveleiben találunk vitaminokat (béta-karotint, C-, B-, és K-vitamint), flavanoidokat, klorofillt, vasat, kalciumot és káliumot.
Elkészítési mód: a csalán különféle elkészítése igen egyszerű feladat, a probléma inkább a szedéssel adódik. Húzzunk jó vastag kesztyűt, amin a csalán nem tud áthatolni, így megelőzhetjük a kellemetlen tüneteket. Én kizárólag a felső, friss hajtásokat szoktam gyűjteni, de azt mondják, hogy pl. a csalánteához (ami jó köhögés csillapítására, torokfájásra, magas vérnyomás kezelésére, és állítólag külsőleg, aranyeres problémák esetén is, ülőfürdőként alkalmazva), jók a többi levelek is. Tehát mossuk meg a növényt, jól csorgassuk le, ezután több lehetőségünk van:
Nyers felhasználás:
– A leveleket nyersen péppé zúzzuk, s a kapott masszát borogatásra használjuk.
– A növényt kicentrifugázzuk, s a kapott levet elkortyolgatjuk.
– Isiász és lumbágó esetén csapkodjuk meg a reumás testrészt a nyers csalánlevelekkel. Ilyenkor a méreganyag sokáig tartó melegérzést okoz, a bőr kipirul. A bőrszövet sok vért kap, így a reumatikus fájdalmakat okozó lerakódások és gyulladások belülrõl szüntethetõk meg. Arra visoznt vigyázni kell, hogy a testrészt ne érje hideg víz, mert akkor a melegérzés égő, csípő érzésbe megy át.
Főve:
– Főzőlevét felhasználhatjuk hajmosásnál, a csalán természetes hatóanyagai serkentik a bőr vérellátását, így erősítik a hajhagymákat
– Készíthetünk belőle csalánfőzeléket (a sóskafőzelékhez hasonló módon) vagy csalánlevest (kevés tejfölös habarással, pici ecettel, mint ahogyan a salátalevest készítjük); tavasszal valóban frissítő, mondhatjuk, igazi vitamin- és ásványianyag bomba.
– Felhasználható még rizottóba, rántottába.

Zöldek I.

Mit is ígértem? Csalánt, komlót, bodzát és mindenféle tavaszi „zőccséget”. Talán még nem késtem el. Legalábbis azt figyelembe véve, hogy a „napfényes Itáliából” mostanság épp csak a napfény hiányzik, biztos, hogy nem. A bodza is még csak nyíladozik. Hah, otthon meg „nyár van, nyár, röpke lepke száll virágra, zümmög száz bogár…”
Tehát az úgy volt, hogy egy szépséges márciusi napon felkerekedtünk, négyen, – anyós, az ember, Artúr kutyánk meg én – mindenféle zöldeket gyűjteni a réten. Találtunk is gyermekláncfű levelet (szigorúan virágzás előtt szabad megenni!), aztán valami másik zöldet, amit fogalmam sincs sem olaszul, sem magyarul, hogy hívnak; friulán tájszólásban „cofolón”. Talán valaki ráismer a fazékban. Más levél nemigen nőtt még ekkortájt. Hazavittük nagy boldogan a kincset: négy óriás reklámszatyor tele mindenféle földi jóval, mondanám inkább földes jóval, mert hát ugye a réten nincs víz… Hipp-hopp, két óra alatt át is válogattuk az anyagot, aztán jött egy alapos mosás, többször váltott vízben, majd annyi vízzel, hogy ellepje, zutty, bele minden egy nagy fazékba, és fő, fő, körülbelül 20 percig, majd, leszűr, jól kinyomkod, és így, röpke fél napos munka után meg is van az alapanyag egy tavaszi rántottához, rizottóhoz, tésztához, egy egyszerű, só-bors-olívaolaj-balzsamecetes salátához/körethez, vagy épp amihez tetszik. (Ja, és fagyasztható!) Azért írtam, hogy amihez tetszik, mert én ritkán tervezek előre. Kinyitom a hűtőt délelőtt többször is, jól végigmérem, mi lapul a polcokon, aztán míg teszek-veszek, fejben megkreálom az ebédet, majd kisebb-nagyobb módosításokkal kivitelezem a projectet. Persze, ha vendégek jönnek, akkor más a helyzet! Képes vagyok akár egy hétig is recepteket böngészni, mire összeáll a végleges menü. Ilyenkor általában valami extrát találok ki, ezen azonban változtatnom kell, mert errefelé az emberek inkább az egyszerű dolgokat kedvelik. Semmi faxni, semmi órákig, aprólékos munkával készülő, csodás ételsor! Egy hipp-hopp-szószos, jól sikerült tészta után, mondjuk egy komlós rántottától itt az emberek odáig vannak meg vissza! Hmmm…nem tudom, otthon a barátaink mit szólnánk hozzá, ha egy ünnepi vacsorán ránottát szolgálnánk fel! No, mindegy. Egyébként valószínűleg igazuk van. Legtöbbször én is arra törekszem, hogy ne keverjek sok fűszert, sok ízt. Ha véletlenül mégsem így sikerül, abból mindig csak valami zagyvaság jön ki, ami nem feltétlenül jelenti azt, hogy az étel rossz, csak épp hiányzik belőle épp az az egyszerűség, amiért itt annyira rajonganak, nincs benne dominancia, amire akár később is szívesen visszaemlékezünk.
És persze a legfontosabb a „genuinità”, azaz a hamisítatlanság, természetesség! Egyébként ma már elég nehéz meghatározni, hogy mi is a „cosa genuina”. Eszembe jutott, hogy egyik magyar rokonomnak óriási meggyese, cseresznyése van. Nemrég meglátogattuk, végigjártuk a terepet: gyönyörűek a fák, moníliának se híre, se hamva, az ágak roskadoznak a gyümölcstől… Aztán végül kiderült, hogy csak május elejéig-közepéig hétszer permetezett. Hmmm… Tehát a meggy a miénk, a cseresznye a miénk; autentikus, hamisítatlan, első osztályú, csodás piros gömböcskék alig várják, hogy leszakítsuk őket! De hol marad mindebből a természetesség? Szerencsésnek mondhatom magam, mert otthon a szüleimnek is van egy jó nagy kertjük, és itt, nekünk is van egy kéttenyérnyi, tehát innen legalább tudom, mit eszek; de mi van azzal a sok-sok városba kényszerült emberrel, akik szupermarketek polcairól, jobb esetben piacról szerzik be a zöldségeket, gyümölcsöket? Nehéz ügy. Válasszuk inkább mégis az erdőszélen nőtt vadcseresznyét, gyermekláncfű levelet, a „cofolón”-t és minden egyéb ehető, – egyelőre – furcsaságot. Ja, és még egy fontos dolog: ez mind ingyen van!
Üdvözlünk a Cafeblogon! Belépés Regisztráció Tovább az nlc-re!