<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><oembed><version>1.0</version><provider_name>Tavola in Piazza</provider_name><provider_url>https://tavolainpiazza.cafeblog.hu</provider_url><author_name>Gaba</author_name><author_url>https://tavolainpiazza.cafeblog.hu/author/gaba/</author_url><title>Mediterrán babos egytálétel</title><html>&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A harminc perces fogások mellett nagy rajongója vagyok a &quot;maguktól elkészülő&quot; ételeknek is. A most következő (füstölt)húsos-paradicsomos-babos egytálétel is ezek közé tartozik. A befektetett effektív munka ebben az esetben sem több, mint negyedóra, a többit a sütő elvégzi. (A tálalás ne tévesszen meg senkit! Az egy hadseregre való mennyiségből ennyit sikerült megmenteni a blog számára - azt hiszem, egy kicsit ízlett mindenkinek. :-) )&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mediterrán babos egytálétel&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;strong&gt;Hozzávalók 8-10 személyre:&lt;/strong&gt; 400 g szárazbab, 300 g bulgur (esetleg gersli), 2 fej vöröshagyma, 4 gerezd fokhagyma, 2 db babérlevél, 50 ml vörösborecet, 2 db sárgarépa, 2 db kápia paprika, 4 vékony szelet sertéskaraj (csont nélkül), 250 g füstölt sertés bordaporc, 300 g hámozott, darabolt paradicsom, szárított oregánó, só, frissen őrölt fekete bors, egy kis csokor petrezselyemzöld, extra szűz olívaolaj&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://tavolainpiazza.cafeblog.hu/files/2015/05/babos-egytal2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;aligncenter size-full wp-image-2564&quot; src=&quot;https://tavolainpiazza.cafeblog.hu/files/2015/05/babos-egytal2.jpg&quot; alt=&quot;babos egytal2&quot; width=&quot;1367&quot; height=&quot;2048&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A babot egy éjszakára hideg vízbe áztatjuk.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;Másnap a zöldségeket megtisztítjuk, a hagymát és a paprikát vékonyan felszeleteljük, a fokhagymát áttörjük. A répát és a füstölt bordaporcot 8-10 nagyobb darabra, a karajt 1 cm vastag csíkokra vágjuk.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;Öntöttvas lábasban olívaolajat hevítünk, és üvegesre pároljuk benne a hagymát. Hozzáadjuk a fokhagymát, a babérlevelet, a paprikát és az ecetet, majd nagy lángon 2-3 percig pirítjuk. A felét kivesszük, félretesszük.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;A babot leszűrjük, és a felét a lábasban maradt paprikás hagymára tesszük. Megszórjuk a bulgur felével, rárakjuk a répa, a húsok és a paradicsom felét is, aztán a félretett paprikás hagymát, majd ismét bab, bulgur, répa és hús következik. A rétegeket sóval, frissen őrölt fekete borssal és egy csipetnyi szárított oregánóval fűszerezzük.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;Ezután felöntjük annyi vízzel, hogy az egészet kb. kétujjnyira ellepje, lefedjük, és 160 °C-ra előmelegített sütőben kb. 4 óra alatt készre sütjük. (Az utolsó órában érdemes egyszer-kétszer ránézni. Aki szaftosabban szereti, ilyenkor adahat még hozzá 1-2 dl alaplevet vagy vizet.)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify&quot;&gt;Tálalásnál minden adagra egy kevés frissen őrölt borsot, aprított petrezselyemzöldet szórunk, és jót tesz neki egy löttyintésnyi friss extra szűz olívaolaj - esetleg 1-2 teáskanálnyi tejföl) is.&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://tavolainpiazza.cafeblog.hu/files/2015/05/babos-egytalok.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;aligncenter size-full wp-image-2562&quot; src=&quot;https://tavolainpiazza.cafeblog.hu/files/2015/05/babos-egytalok.jpg&quot; alt=&quot;babos egytalok&quot; width=&quot;2048&quot; height=&quot;1342&quot; /&gt;&lt;/a&gt;</html><type>rich</type></oembed>